Technical translations for AXA Home Security
AXA Home security develops products that put the customer's ease of use first and foremost. AXA also provides innovative solutions for reducing the installation time. Products and the accompanying documentation are continually adjusted to include new technological developments. This requires a flexible and customer-oriented technical translation agency who deliver high quality translations in a format that meets AXA's document management system.
AXA Oyster®: Window fastener and restrictor in one
AXA is the first to market a product that is a window fastener and restrictor in one! The AXA Oyster® combines the functions of the window fastener and the restrictor for outward-opening windows. This means that only one product is needed for the window instead of three.
The AXA Oyster® is not only a window fastener but can also be used safely for ventilation in two positions, thanks to the built-in, comfortable restrictor function. This is unique in the market! The patented design is manufactured from solid stainless steel, and the construction is strong enough to meet all the current security requirements. In addition, the AXA Oyster® has a built-in damper, which can absorb any gusts of wind.
Security
The childproof lock ensures that children cannot independently open the window. The AXA Oyster® is very secure and withstands the latest burglary methods. It meets the requirements of the SKG** hallmark when the window is closed, it meets the requirements of the SKG V hallmark when in the two secured ventilation positions, and it is the only one that is Lock-Jockey proof (cannot be manipulated from outside).
There is no other product available meeting these requirements! The product also meets the requirements of the Politie Keurmerk Veilig Wonen (Police Hallmark for Safe Living).
Visit our website for more information: www.axahomesecurity.com/oyster
Discover more
Immediate contact
You can rely on the quality of a certified technical translation agency that was established in 1991. Highly qualified in-house translators provide translations which meet specific customer requirements. Without intermediaries, so always competitively priced!








